in the lesson, george said macdonald's and lockdown in a japanese accent. trying to say words in english in a japanese accent kinda confuses me. what i'm asking is: if i speak japanese and only say english words in a normal accent, would japanese people find it wierd, or awkward?
They just...might not understand you, and that could be awkward. If I'm not mistaken, it's just that people in Japan might not understand that hamburger and ハンバーガー (hanbaagaa) are the same thing. That could get awkward.