Ask-a-Teacher: Japanese collocation help 「訊きゃわかる」